reality check meaning in Hindi

Examples

1. A third group, which includes Boston Globe columnist Jeff Jacoby , determined that the Hamas success was “by far the best result” because it offers an “unambiguous reality check into the nature of Palestinian society.”
   तीसरे वर्ग में बोस्टन ग्लोब के स्तम्भकार जेफ जेकोबी सम्मिलित हैं जो मानते हैं कि हमास की सफलता काफी हद तक सबसे अच्छा परिणाम है क्योंकि यह फिलीस्तीनी समाज के स्वभाव की वास्तविकता को देखने का अवसर है.
2. Possibly. But I hold out meager hope that Hamas-in-power will provide a reality check. The “peace process” community will not give up its cherished negotiations just because a murderous totalitarian organization has been elected. As has inexorably been the case since 1993, it will ignore this setback and press ahead for more Israeli concessions.
   शान्ति प्रक्रिया में जुटे लोग अपने पोषित समझौते को केवल इसलिये नहीं छोङ देंगे कि एक हत्यारा अधिनायकवादी संगठन सत्ता में आ गया है. जैसाकि 1993 से निरन्तर होता आया है इस झटके की भी अवहेलना कर इजरायल से अधिक छूट लेने की दिशा में प्रयास होंगे.